對雪醉後贈王歷陽
有身莫犯飛龍鱗，有手莫辮猛虎鬚。
君看昔日汝南市，白頭仙人隱玉壺。
子猷聞風動窗竹，相邀共醉杯中綠。
歷陽何異山陰時，白雪飛花亂人目。
君家有酒我何愁，客多樂酣秉燭遊。
謝尚自能鴝鵒舞，相如免脫鷫鸘裘。
清晨鼓棹過江去，千里相思明月樓。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 飛龍鱗：比喻權貴。
- 辮：捻，編。
- 猛虎鬚：比喻危險。
- 汝南市：地名，今河南省汝南縣。
- 玉壺：比喻隱居之地。
- 子猷：東晉書法家王羲之的兒子王徽之，字子猷。
- 杯中綠：指酒。
- 山陰：地名，今浙江省紹興市。
- 白雪飛花：比喻雪花。
- 秉燭遊：指夜間遊玩。
- 鴝鵒舞：古代一種舞蹈。
- 鷫鸘裘：古代一種華貴的衣服。
- 鼓棹：划船。
翻譯
不要去觸犯權貴的逆鱗，也不要去捻弄猛虎的鬍鬚。 你看那昔日的汝南市，白頭仙人隱居在玉壺之中。 子猷聽到風聲，窗外的竹子搖動，邀請我一起共飲杯中的美酒。 歷陽與山陰有何不同，白雪飛舞，亂了人們的視線。 你家有美酒，我又有何愁，客人衆多，歡暢地秉燭夜遊。 謝尚能跳鴝鵒舞，相如脫去了鷫鸘裘。 清晨划船過江去，千里之外，我在明月樓中思念你。
賞析
這首詩是李白在酒後贈給友人王歷陽的作品，詩中充滿了豪放與不羈。詩人以「飛龍鱗」、「猛虎鬚」比喻權貴與危險，表達了自己不願受世俗束縛的態度。後文通過描繪與友人共飲、賞雪的場景，展現了詩人超脫世俗、追求自由的精神風貌。最後，詩人以「千里相思明月樓」表達了對友人的深情思念，整首詩意境開闊，情感真摯，展現了李白詩歌的獨特魅力。
