注釋
君平久不返，康伯遁國路：君平，嚴君平也，成都賣卜爲生。康伯，漢韓康，字伯休，賣藥爲生。桓帝聘之，康不得已，行至亭 舍，因道而遁。吳正子曰：晉有韓伯，字康伯，長吉誤稱。
曉思何譊譊，闤闠千人語：譊譊，謂高聲也。闤闠，市場。《古今注》雲:“闤者，市之垣闠。闠，市門也。”
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 星盡：星星消失，指天將亮。
- 四方高：四方天空開始變亮。
- 天曙：天亮。
- 己生：自己生計。
- 荷擔：挑着擔子。
- 君平：人名，可能是指某位隱士或道士。
- 不反：不回來。
- 康伯：人名，可能是指某位官員或旅行者。
- 循國路：沿着國家的道路行走。
- 曉思：清晨的思緒。
- 何譊譊：何等喧鬧。
- 闤闠：市場。
翻譯
星星消失，四方天空開始變亮，萬物都感知到天即將破曉。 爲了自己的生計，我必須自己養活自己，於是挑着擔子走出家門。 君平已經很久沒有回來了，康伯則沿着國家的道路繼續他的旅程。 清晨的思緒是多麼喧鬧，市場上千人交談的聲音此起彼伏。
賞析
這首詩描繪了清晨的景象和人們的活動。通過「星盡四方高」和「萬物知天曙」，李賀巧妙地傳達了黎明時分的寧靜與生機。詩中的人物「君平」和「康伯」象徵着不同的生活狀態，一個是隱逸不歸，一個是奔波不息。結尾的「曉思何譊譊，闤闠千人語」則生動地展現了市場的繁忙和人們的生活節奏，反映了詩人對日常生活的深刻觀察和感悟。整體上，詩歌語言簡練，意境深遠，表達了詩人對生活的深刻理解和感慨。
