渡瀘江見梅

明 · 張弼

晴風蘭棹拍江開，野渡經潮自擬回。
雲意獨餘天使館，春聲不上越王臺。
茸茸宿靄千畦稻，點點寒枝一樹梅。
山色無煩障重疊，紫宸翹首碧雲隈。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 蘭棹：用蘭木製成的船槳，這裏指精美的船隻。
• 宿靄：夜晚的霧氣。
• 紫宸：指皇宮，這裏借指皇帝。
• 翹首：擡頭遠望。
• 隈：山或水彎曲的地方。

翻譯

晴朗的風吹拂着精美的船隻，拍打着江面，野渡口隨着潮水自然迴旋。 雲彩的影子只停留在天使館上，春天的聲音卻沒有傳到越王臺上。 夜晚的霧氣覆蓋着千畦稻田，點點寒枝上，一樹梅花孤傲地開放。 山色無需重重屏障來遮擋，我擡頭遠望，皇宮在碧綠的雲彩彎曲處。

賞析

這首詩描繪了渡江時所見的自然景色與人文景觀，通過對比雲影、春聲、稻田與梅花等元素，展現了詩人對自然美景的細膩感受。詩中「晴風蘭棹拍江開」一句，以動襯靜，生動地描繪了江面的寧靜與船隻的動感。後聯「山色無煩障重疊，紫宸翹首碧雲隈」則表達了詩人對皇宮的嚮往與對自然山色的讚美，體現了詩人超脫塵世、嚮往自然與高遠境界的情懷。