與李大厓宿聽泉樓懷甘泉賁齋諸君

明 · 張希載

山樓此夕共鋪雲，月滿長空水滿津。
笑我自耽林下樂，獨憐多少未歸人。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 鋪雲：指雲層密佈。
• 長空：遼闊的天空。
• 耽：沉溺，喜愛而沉浸其中。
• 憐：同情，憐憫。

翻譯

在這山中的樓閣裏，今夜雲層密佈，月亮照滿了遼闊的天空，水面也映滿了月光。 我笑着自己沉溺於這林間的樂趣，卻也獨自憐憫着那些尚未歸家的人們。

賞析

這首作品描繪了詩人與友人在山中樓閣共度夜晚的情景，通過「山樓」、「鋪雲」、「月滿長空」等意象，營造出一種寧靜而遼闊的氛圍。詩中「笑我自耽林下樂」一句，既表達了詩人對自然之樂的享受，也透露出一種超然物外的心境。而「獨憐多少未歸人」則轉而抒發了對那些未能歸家之人的同情，體現了詩人內心的溫情與關懷。