錢塘江頭寄興

明 · 張希載

尋真偶過大明庵，鬥徑紆迴步不堪。
傍竹幽禽啼欲暮，眠雲老衲夢初酣。
歸心時逐江流急，逸興春從樹色貪。
更欲振衣千仞去，笑將行止與琴彈。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 尋真：尋找真理或真諦。
• 大明庵：庵名，指一座寺廟。
• 鬥徑：曲折的小路。
• 紆迴：曲折迴旋。
• 步不堪：行走艱難。
• 傍竹：靠近竹林。
• 幽禽：隱祕的鳥類。
• 啼欲暮：啼叫聲預示着傍晚的來臨。
• 眠雲：形容老僧如雲般悠閒自在。
• 老衲：老僧的自稱。
• 夢初酣：夢剛開始，睡得很沉。
• 歸心：歸家的念頭。
• 時逐：隨着。
• 江流急：江水流速快。
• 逸興：閒適的心情。
• 春從樹色貪：春天被樹的顏色所吸引。
• 振衣：振作精神，準備行動。
• 千仞：極高的地方，比喻高山。
• 笑將行止與琴彈：笑着將行動和停止與彈琴相比。

翻譯

偶然尋找真理，我來到了大明庵，曲折的小路讓我行走艱難。 靠近竹林的地方，隱祕的鳥兒啼叫，預示着傍晚的來臨，而悠閒自在的老僧正在沉睡中。 歸家的念頭隨着急流的江水而變得迫切，閒適的心情則被春天的樹色所吸引。 我更想振作精神，登上高山之巔，笑着將我的行動與停止比作彈琴。

賞析

這首作品描繪了詩人在尋找真理途中的所見所感。詩中，「尋真偶過大明庵」一句，既表明了詩人的目的，又引出了後續的景緻描寫。通過「鬥徑紆迴」、「傍竹幽禽」等意象，詩人巧妙地勾勒出一幅靜謐而又略帶憂鬱的傍晚景象。後兩句則通過對比「歸心」與「逸興」，展現了詩人內心的矛盾與追求。結尾的「笑將行止與琴彈」則透露出詩人超脫世俗、嚮往自由的情懷。