（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 秣陵：古地名，今南京市。
- 山館：山中的館舍，即山中的住所。
- 榻：古代的一種牀。
- 鬥垂：北斗星低垂。
- 磷：磷火，俗稱鬼火。
- 雨餘：雨後。
- 飯牛：喂牛。
翻譯
秋風在山中的館舍夜晚吹拂，我與張山人同坐在一榻上，靠近燈光。我們共同交談，忽然已是深夜，彼此相望，都已不再是青春少年。北斗星低垂在樹梢，磷火在雨後的田野中閃爍。也有茅檐下，喂牛的人還未入睡。
賞析
這首作品描繪了秋夜山館中的靜謐景象，通過與張山人的深夜對話，表達了時光流逝、人生易老的感慨。詩中「鬥垂天末樹，磷出雨餘田」一句，巧妙地以自然景象映襯出夜的深邃與神祕，增強了詩的意境。結尾「亦有茅檐下，飯牛人未眠」則以平實的筆觸，勾勒出一幅鄉村夜晚的生活畫面，增添了詩的現實感與親切感。