夏仲昭畫竹爲吳進士題

明 · 張弼

君不見輞川王郎鐵鉤鎖，漁陽塵飛竟摧墮。君不見江南李主金錯刀，澄心堂紙同煙銷。
宋家寫竹文與蘇，不求文字稱士夫。息齋板刻不足數，房山尚書特奇古。
俱隨物改世見稀，我朝好手尚屬誰。九龍山人王友石，毫素爭先化工力。
當時揮灑未足珍，於今一紙千金值。太常清卿得真傳，風流潚灑與差肩。
宛如指活妙書法，陽冰古勁張旭顛。紫宸朝回寫此幅，遠近縱橫萬枝玉。
鷓鴣吟雨下江皋，猿猱號煙度巖曲。湘靈瑤瑟廿五絃，悽悽切切如流泉。
長日相看竟忘寐，箇中妙趣言難傳。乃知此老真奇絕，飽弄清風與明月。
古來數輩皆其儔，興酣還陋芭蕉雪。鐔津進士吳延陵，沖襟素抱天下清。
得之不啻如拱璧，一洗東華塵夢醒。持來索我爲題品，務令滿幀煙雲橫。
我辭鄙樸我手拙，那能垂世稱三絕。恰有紫醪雙玉瓶，九京喚起李騎鯨。
剡溪錦箋三十丈，稿草還須張伯英。嗚呼若人不可作，浩蕩高懷竟何託。
反覆衛公淇澳詩，目送翩翩海天鶴。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 輞川：王維的別稱，因其隱居地輞川而得名。
• 鐵鉤鎖：指王維的畫技，以其筆力遒勁如鐵鉤鎖鏈。
• 漁陽：地名，此處可能指戰亂。
• 摧墮：摧毀，墮落。
• 金錯刀：李後主李煜的畫技，以其筆法精妙如金錯刀。
• 澄心堂紙：南唐李後主所制的名紙。
• 同煙銷：一同消逝，指李後主的畫與澄心堂紙一同失傳。
• 房山尚書：指元代畫家高克恭，因其曾任尚書，且隱居房山。
• 毫素：指繪畫用的毛筆和素絹。
• 化工力：指自然造化的力量，比喻畫技高超。
• 太常清卿：指明代畫家夏昶，曾任太常寺卿。
• 潚灑：瀟灑自如。
• 陽冰古勁：指書法中的古樸剛勁風格。
• 張旭顛：指唐代書法家張旭的狂草風格。
• 湘靈：湘水之神。
• 瑤瑟：美玉製成的瑟。
• 廿五絃：指瑟的弦數。
• 九京：指九泉之下，即陰間。
• 李騎鯨：指唐代詩人李白，傳說其騎鯨昇天。
• 剡溪錦箋：指精美的紙張。
• 張伯英：指東漢書法家張芝。
• 衛公淇澳詩：指唐代衛準的《淇上別業》詩。

翻譯

你可曾聽說輞川的王維，他的畫技如鐵鉤鎖鏈般遒勁，卻在漁陽的戰亂中被摧毀。你又可曾聽說南唐的李後主，他的畫技如金錯刀般精妙，連同澄心堂紙一同消逝。 宋代的文與蘇擅長寫竹，不求文名，只願爲士大夫。元代的高克恭畫風古樸，超越了李衎的板刻。 這些畫家的作品隨着時代變遷而稀少，我朝的高手又是誰呢？九龍山人王紱和友石，他們的畫筆如同自然造化的力量。 當時他們的揮灑並不被珍視，如今卻價值千金。太常寺卿夏昶繼承了真傳，他的畫風瀟灑自如，如同指尖活靈活現的書法，既有陽冰的古勁，又有張旭的狂草。 他在朝回時畫下這幅竹，遠近縱橫，如同萬枝玉一般。鷓鴣在雨中吟唱，猿猴在煙霧中哀號。湘水的神靈彈奏着二十五絃的瑤瑟，悽悽切切，如同流泉。 整日觀賞，竟忘了睡眠，其中的妙趣難以言傳。我深知這位老者的奇絕，他飽覽清風明月。 自古以來的畫家都是他的同道，他興致勃勃，還鄙視芭蕉上的雪。吳延陵，這位鐔津的進士，他的胸懷清高，天下聞名。 得到這幅畫如同得到拱璧，一洗東華的塵夢。他拿來讓我題詞，務必要讓畫卷充滿煙雲。 我的言辭鄙陋，我的手藝拙劣，怎能垂名於世，被稱爲三絕。恰好有兩瓶紫醪美酒，我想喚起九泉之下的李白。 剡溪的錦箋長達三十丈，草稿還需張芝的筆。唉，這樣的人不可再現，他的高遠情懷將寄託何處。 反覆吟誦衛準的《淇上別業》詩，目送翩翩的海天鶴。

賞析

這首詩通過對歷代畫家的回顧，展現了作者對畫藝的深刻理解和崇高評價。詩中，作者以王維、李後主等歷史人物的畫技爲引子，對比了宋、元、明三代的畫風變遷，表達了對夏昶畫技的讚賞。詩末，作者以自己的拙劣自謙，卻以美酒和詩意喚起歷史上的文人，展現了作者對藝術和歷史的熱愛與敬仰。整首詩語言優美，意境深遠，表達了對藝術傳承的珍視和對歷史文化的深刻思考。