寄王伯谷先生二首

明 · 歐必元

鞭弭中原五十春，憑陵一劍豈依人。
縱趨丞相廳中試，羞作諸侯幕裏賓。
俠氣直須齊慎到，齋心差擬學王珣。
六橋風月閶門柳，匹馬還驚夢後身。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 鞭弭（biān mǐ）：本指弓箭，此借指戰爭、軍事。
• 憑陵（píng líng）：仗勢侵凌。
• 丞相廳：指權貴的官署。
• 諸侯幕：指地方官員的幕府。
• 俠氣：指豪放勇敢、見義勇爲的氣概。
• 慎到：戰國時期法家代表人物，強調以法治國，這裏借指有俠氣之人。
• 齋心：祛除雜念，使心神凝寂。
• 王珣（xún）：東晉大臣、書法家，此處指其有修養、有靜心之德。
• 六橋：在杭州西湖蘇堤上，有映波、鎖瀾、望山、壓堤、東浦、跨虹六橋。
• 風月：清風明月，泛指美好的景色。
• 閶（chāng）門：蘇州古城之西門。

翻譯

在中原地區經歷了五十年的戰爭，仗着自己的一劍之勇，絕不依附他人。縱然有機會到丞相的官署中去應試，也恥於去做諸侯幕府中的賓客。豪放勇敢之氣應當像慎到那樣，清心靜修的境界差不多要學習王珣。杭州西湖的六橋風月和蘇州閶門的柳樹，騎上馬後驚歎如在夢後之身般虛幻。

賞析

這首詩塑造了一個獨立自主、富有俠氣且追求高尚品德的人物形象。首聯描述了詩人在中原地區的經歷，表現出其英勇和獨立的精神。頷聯表明詩人不願趨炎附勢，追求自己的尊嚴和獨立。頸聯提到要擁有俠氣和靜心修煉的品德。尾聯則通過描繪六橋風月和閶門柳的美景，以及「夢後身」的感受，增添了一種虛幻、超脫的意境。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對人生的思考和追求。