遊仙詩五首
平生志寥廓，所思三神山。
屓屓奠巨鰲，六龍鎮潛淵。
蓬萊倏浮海，高峙摩蒼天。
玄都與閟闕，乃在縣宇間。
五色多異鳥，文綵相翩翩。
琪花間瑤草，四時呈鮮妍。
採之服餌食，可以駐頹顏。
幽宮產赤土，九轉鍊金丹。
乘鸞駕雲螭，白日生羽翰。
寄言謝漢武，何處求神仙。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 屓屓（xì xì）：形容強壯有力的樣子。
- 寥廓（liáo kuò）：高遠空曠。
- 綵（cǎi）：同“彩”。
- 閟闕（bì quē）：指幽深的宮闕。
- 縣宇（xuán yǔ）：指縣域。這裡指人間。
繙譯
我一生志曏高遠空曠，心中所唸的是那三座神山。 強壯的巨鼇穩穩地奠定基礎，六條龍鎮守著幽深的水淵。 蓬萊仙山忽然從海中浮現，高高聳立直摩蒼天。 那玄都和幽深的宮闕，竟然就在人間。 有許多色彩各異的奇異鳥兒，羽毛文採優美翩翩飛舞。 美玉般的花朵間是瑤草，四季都呈現出鮮豔美麗之態。 採集這些來服用，可以延緩容顔的衰老。 幽靜的山宮産出紅色的土壤，九轉之後鍊成金丹。 乘坐著鸞鳥駕馭著雲螭，白日裡就能長出羽翼。 寄語告知漢武帝，到哪裡去尋求神仙呢。
賞析
這首詩充滿了奇幻的想象和對仙境的描繪。詩人以豐富的想象力，搆建出一個神秘而美好的神仙世界。詩中描繪的三神山、巨鼇、龍、蓬萊、異鳥、瑤草、金丹等，都展現了仙境的神奇與美妙。詩人表達了對神仙世界的曏往，同時也在最後暗示了追求神仙之事的虛無，認爲在人間是無法真正找到神仙的。整首詩意境優美，語言瑰麗，富有浪漫主義色彩。