(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 田田:形容荷葉相連的樣子。這裏指水稻田一片接連一片。(「田」讀音:tián)
- 青如織:形容稻田裏的稻苗長得茂密,像織成的綠色織物一樣。
- 花鴨:羽毛有花紋的鴨子。
翻譯
三月裏雨過天晴,風日漸漸和煦起來,山下的水稻田一片接着一片,流水深深。稻苗長得一片蔥綠,如同織就的綠色錦緞,花鴨游過來的時候,都難以找到它們的蹤跡。
賞析
這首詩描繪了雨後初晴的鄉村景象,充滿了生機和活力。詩的前兩句交代了時間和環境,三月雨後,風和日麗,山下的水田流水充盈。後兩句則着重描寫了稻田的茂盛和花鴨的自在,通過「青如織」形象地表現出稻苗的茂密翠綠,而「花鴨來時無處尋」則增添了一份趣味和生活氣息,展現出大自然的和諧美好。整首詩語言簡潔明快,意境清新自然,讓人感受到春天的蓬勃生機和鄉村的寧靜與美好。