次韻酬劉湛陸翰撰
君子有攸往，周道矢如直。
輿衛日以閒，輪轅豈徒飾。
是用鮮覆敗，危途自匡敕。
胡爲適千里，強弩無末力。
終虞駑鈍材，中道曠乃職。
先民有典型，儒跡不終熄。
願言後來人，聊從老馬識。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 攸（yōu）往：有所往，有所去做的事。
- 矢如直：像箭一樣直，形容道路正直。
- 輿衛：車輿與衛士，泛指儀仗。
- 閒：同「嫺」，熟練。
- 輪轅：車輪與車轅，指代車輛。
- 徒飾：只是裝飾。
- 鮮覆敗：很少失敗。
- 匡敕（chì）：糾正，告誡。
- 胡爲：爲什麼。
- 適千里：走千里路，這裏指前往遠方。
- 駑（nú）鈍材：遲鈍笨拙的人，自謙之詞。
- 中道：中途。
- 曠乃職：荒廢自己的職責。
翻譯
君子有所追求，前行的道路像箭一樣筆直。 儀仗隊伍日益熟練，車輛難道只是爲了裝飾？ 因此很少遭遇失敗，在危險的路途上自我糾正告誡。 爲何要前往千里之外，強勁的弓弩到最後也會沒有力量。 始終擔心自己是遲鈍笨拙的材料，中途可能會荒廢自己的職責。 先輩們有榜樣典範，儒家的事蹟不會最終熄滅。 希望後來的人，姑且能從老馬那裏得到些見識。
賞析
這首詩以君子的追求開篇，強調了道路的正直和前行的決心。接着描述了儀仗的熟練和車輛的實際作用，以及在面對困難和危險時要自我警醒。詩人表達了對自己能力的擔憂，害怕在前行的過程中無法勝任職責。同時，詩中提到先輩的典型，表明儒家的精神和事蹟將得以傳承。最後，詩人希望後人能從經驗中汲取智慧。整首詩語言簡練，寓意深刻，表達了詩人對人生道路的思考和對後人的期望。
