次韻曹霜厓催梅因憶舊廨梅花

當檐無復故枝垂,頗憶年時索笑奇。 花向鄰家鬚髮早,春來此日未爲遲。 詩筒往復寧多事,羯鼓風流有所思。 水畔亭臺煩豫掃,短筇行擬覓深卮。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 次韻:按照原詩的韻和用韻的次序來和詩。
  • (xiè):官署,舊時官吏辦公處所的通稱。
  • 索笑:求笑,取笑,逗樂。
  • 詩筒:詩箋,亦借指詩作。
  • 羯鼓:我國古代一種鼓,兩面蒙皮,腰部細,用公羊皮做鼓皮,因此叫羯鼓。據說來源於羯族。這裏指音樂。
  • (zhī):古代盛酒的器皿。

翻譯

屋檐下不再有原來垂下的樹枝了,我很懷念過去在這裏逗樂的奇特時光。 鄰家的花早早地開放了,春天到了,這一天開花也不算遲。 詩作的往來不算多事,那風流的羯鼓聲讓我有所思索。 水邊的亭臺麻煩預先打掃一下,我打算拿着短杖去尋找那深深的酒杯。

賞析

這首詩通過對梅花的回憶和對當前景象的描述,表達了詩人對過去時光的懷念和對春天的期待。詩的首聯通過「當檐無復故枝垂」表達了對舊時光的懷念,而「頗憶年時索笑奇」則強調了過去的歡樂。頷聯中「花向鄰家鬚髮早,春來此日未爲遲」,既寫出了鄰家花早開的現象,又體現了詩人對春天到來的積極態度。頸聯「詩筒往復寧多事,羯鼓風流有所思」,將詩作和音樂聯繫起來,增添了文化氛圍和思考的深度。尾聯「水畔亭臺煩豫掃,短筇行擬覓深卮」,則描繪了詩人準備去水邊亭臺飲酒賞景的情景,表現出對美好時光的嚮往。整首詩意境優美,情感真摯,用簡潔的語言傳達了豐富的情感。

潘希曾

明浙江金華人,字仲魯,號竹澗。弘治十五年進士。改庶吉士,授兵科給事中。出核湖廣等地邊儲歸,不賂劉瑾,被廷杖除名。瑾敗,起刑科右給事中。嘉靖時以右副都御史巡撫南贛,入爲工部右侍郎。治河有功。官至兵部左侍郎。有《竹澗集》。 ► 461篇诗文