二月於曹霜厓第觀瓶梅次韻是

明 · 潘希曾

綺筵何處得江梅，倒浸冰壺自可猜。
一種風流偏我愛，十分春色後時開。
樽前莫惜歌金縷，笛裏仍愁點翠苔。
竟日玩香兼弄影，爲君沉醉未能回。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 綺筵（qǐ yán）：華麗豐盛的筵席。
• 厓（yá）：同「崖」。
• 冰壺：這裏指裝着梅花的瓶子如同冰壺一般。
• 金縷：指曲調名，此處代指歌曲。
• 翠苔：綠色的苔蘚，此處借指笛子吹奏的悲傷曲調。

翻譯

在這豐盛的筵席上，從何處得到了這枝江梅呢？它倒浸在如同冰壺的瓶子中，這情景不難猜到。我尤其喜愛這一種獨特的風流韻味，在這十分春色中，它卻在較晚的時候開放。在酒杯前不要吝惜歌唱那金縷曲，笛子聲中仍然帶着憂愁，彷彿在點染着那綠色的苔蘚。整日把玩着梅花的香氣，欣賞着它的影子，我爲您沉醉，不能自拔。

賞析

這首詩描繪了在筵席上觀賞瓶中梅花的情景。首聯通過描述梅花在冰壺般的瓶子中的姿態，引起讀者的興趣。頷聯表達了詩人對梅花獨特風流的喜愛，以及它在晚春開放的特點。頸聯提到在筵席上歌唱金縷曲，而笛聲中卻帶着憂愁，增添了一種複雜的情感氛圍。尾聯則強調詩人對梅花的沉醉之情，表現出對梅花的熱愛。整首詩以細膩的筆觸描繪了梅花的美麗和詩人對它的情感，意境優美，情感真摯。