(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 嫠婦緯(lí fù wěi):嫠婦,寡婦;緯,織布的橫線。此處用來形容危難時刻,寡婦織布,辛苦維持生計,代表着在國難時也要盡力支撐。嫠,音「lí」。
- 菜根盤:指粗茶淡飯,代表艱苦的生活。
- 風紀綱常:指社會的道德規範和秩序。
翻譯
在淮南分別後,竹齋中充滿了寒冷的氣息,再次相見時,互相交談,心中屢屢泛起酸楚之感。國家面臨危難,怎敢忘記如嫠婦維持生計般的責任,時局危急時,更會想起那粗茶淡飯的艱苦生活。自身肩負着維護社會道德規範和秩序的重任,而氣節來自於平日裏的學問修養,使人內心安寧。在白馬巖前懷念過去的地方,迎着風嘆息,心中有千般感慨。
賞析
這首詩表達了詩人對吳公的敬仰與懷念,以及對國家危難的憂慮和對自身責任的認知。首聯通過描述分別後的寒冷感受和再次相見的酸楚,奠定了整首詩的情感基調。頷聯則體現了在國難和時危之際,人們應該不忘責任,保持艱苦樸素的作風。頸聯強調了肩負風紀綱常的重要性,以及氣節與學問修養的關係。尾聯通過在白馬巖前懷舊,抒發了心中的萬千感慨。整首詩語言簡練,意境深沉,情感真摯,表現了詩人的憂國憂民之情和對高尚品德的追求。