(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 迥(jiǒng):遠。
- 冥鴻:指高飛的鴻雁。
- 不羣:不合羣,超羣。
- 飛回:飛翔歸來。
- 萬重雲:層層疊疊的雲。
翻譯
煙霧散去,江天顯得格外遙遠,那高飛的鴻雁自是超羣非凡。 它們如一片雪白飛翔歸來,鳴叫聲穿透層層疊疊的雲層。
賞析
這首作品描繪了一幅秋江白雁的畫面,通過「煙淨江天迥」展現了江天的遼闊與寧靜,而「冥鴻自不羣」則突出了鴻雁的高潔與超凡。後兩句「飛回一片雪,叫入萬重雲」以生動的比喻和誇張的手法,形象地描繪了白雁飛翔的輕盈與鳴叫的悠遠,整首詩意境深遠,語言簡練,表達了詩人對自然美景的讚美和對高潔品質的嚮往。