題廣信王氏園菊本十種勝金黃

· 鄭真
幽花黃勝嫋蹄金,喚醒人間富貴心。 正色本來天造化,風霜不怕九秋陰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 幽花:指隱於幽靜之地的花朵,此處特指菊花。
  • 嫋蹄金:古代一種形狀如蹄的金塊,此處用來形容菊花的黃色非常鮮豔。
  • 喚醒:激發,引起。
  • 正色:純正的顏色,此處指黃色。
  • 天造化:自然界的創造和變化。
  • 九秋:指深秋,秋季的第九個月。
  • :此處指秋天的陰冷和蕭瑟。

翻譯

這幽靜之地的菊花,黃色比嫋蹄金還要鮮豔,它喚醒了人們對富貴的嚮往。這種純正的黃色是自然界的傑作,即使面對風霜和深秋的陰冷,它也毫不畏懼。

賞析

這首作品通過對比菊花的黃色與嫋蹄金,形象地描繪了菊花的鮮豔與高貴。詩中「喚醒人間富貴心」一句,巧妙地將菊花的美麗與人們對富貴的嚮往聯繫起來,表達了菊花不僅美麗,還象徵着富貴和尊貴。後兩句則強調了菊花的堅強和堅韌,即使在風霜和深秋的考驗下,它依然能夠傲然挺立,展現了菊花不屈不撓的精神。整體上,這首詩讚美了菊花的美麗和堅強,同時也寄託了人們對美好生活的嚮往。

鄭真

明浙江鄞縣人,字千之。洪武四年舉人。官廣信教授。治經學長於《春秋》。與兄鄭駒、弟鄭鳳並以文學擅名。嘗取諸家格言,著爲集傳集說集論。有《滎陽外史集》等。 ► 799篇诗文