謝丁相公惠牡丹

明 · 鄭真

青春正綻洛陽花，千里東風一夢賒。
多謝公侯珍重意，甔瓶分到碧窗紗。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 賒（shē）：遙遠。
• 甔瓶（dān píng）：古代盛酒的器具，這裏指小瓶子。
• 碧窗紗：綠色的窗紗，形容窗戶的裝飾。

翻譯

春天正值洛陽花盛開，千里之外的東風彷彿一場遙遠的夢。 非常感謝公侯的珍貴心意，用小瓶子分給我，透過碧綠的窗紗。

賞析

這首作品描繪了春天洛陽花盛開的景象，通過「千里東風一夢賒」表達了東風的遙遠和夢幻感。後兩句則表達了對公侯贈送牡丹的感激之情，以及牡丹被珍重地分贈的情景。整首詩語言簡練，意境優美，情感真摯，展現了詩人對自然美景和人情溫暖的讚美。