和吳翁晉梅花詩十三首

有女僕春日暮時,淡妝獨立嗅寒枝。 柔腸暗許檀心合,豔質休教柳眼窺。 顧影檐前聊索笑,傾筐樹底重相思。 可憐清絕無塵染,魏紫姚黃總不知。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • :此處指女子。
  • 檀心:淺紅色的花心。
  • 魏紫姚黃:指牡丹花的兩種名貴品種。

翻譯

春日傍晚,一位女子淡妝素裹,獨自站立,品味着寒枝上的梅花香氣。她的柔情暗自與梅花的淺紅花心相契合,她的美麗不應被柳樹的嫩葉所窺視。她在屋檐下顧影自憐,微笑着尋找梅花的影子,又在樹底傾訴着深深的思念。可憐這梅花清雅至極,不染塵埃,而那些名貴的牡丹花卻無人知曉。

賞析

這首作品描繪了一位春日傍晚的女子與梅花的深情對話。詩中,「淡妝獨立嗅寒枝」一句,既展現了女子的孤寂與清雅,又暗喻了梅花的傲骨與清香。後文通過「柔腸暗許檀心合」等句,進一步以梅花的特質來比喻女子的內心世界,表達了女子對梅花的深厚情感以及對塵世繁華的超然態度。整首詩語言優美,意境深遠,情感細膩,展現了明代詩人鄧雲霄對梅花與女性美的獨特理解。

鄧雲霄

明廣東東莞人,字玄度。萬曆二十六年進士。授長洲知縣,官至廣西參政。有《冷邸小言》、《漱玉齋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文