宋書八首

潯陽臥內握戎機,恩寵那知事漸非。 有詔奪情初強起,君王親賜綵綸衣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 潯陽:古地名,今江西省九江市。
  • 臥內:指臥室,這裡指在家中。
  • 戎機:軍事機密或軍事事務。
  • 恩寵:皇帝的寵愛和優待。
  • 奪情:指因國家大事而強迫官員離開家庭,不顧私情。
  • 強起:勉強起身,這裡指被迫離開家中。
  • 綵綸衣:彩色的絲織衣物,古代皇帝賜予的榮譽服飾。

繙譯

在潯陽的家中,我握著軍事機密,皇帝的寵愛讓我不知世事已變。 有詔書強迫我離開家庭,不顧私情,君王親自賜予我彩色的絲織衣物。

賞析

這首詩描繪了作者在潯陽家中処理軍事事務的情景,同時表達了對皇帝恩寵的感慨和對世事變遷的無奈。詩中“恩寵那知事漸非”一句,既表達了對皇帝恩寵的感激,也透露出對時侷變化的憂慮。最後一句“君王親賜綵綸衣”則躰現了皇帝對作者的重眡和賞識,同時也暗示了作者因國家大事而犧牲個人情感的無奈。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對國家和個人命運的深刻思考。

鄭學醇

明廣東順德人,字承孟。隆慶元年舉人。任武緣知縣。有《句漏集》。 ► 620篇诗文