和吳允兆秋草詩十二首

春郊青綠細如絲,還記香車出郭時。 已襯花茵眠醉客,更承瓊佩擁歌兒。 芳心豈恃青皇寵,薄命難逢白帝知。 回首舊遊歡賞處,疏煙殘照總離離。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 青皇:指春神。
  • 白帝:指秋神。
  • 離離:形容草木茂盛或稀疏的樣子。

翻譯

春天的郊外,青綠的草細如絲線,我還記得那時香車出城遊玩的情景。草地已鋪成花茵,讓醉客躺臥,更承載着佩帶瓊玉的歌兒。芳草的心意豈能僅憑春神的寵愛,它的薄命也難以得到秋神的理解。回首往昔遊玩歡聚的地方,只見疏煙殘照,草木稀疏,總是讓人感到離別之情。

賞析

這首作品通過描繪春郊的青草,回憶了往昔的歡樂時光,並抒發了對時光流逝和離別之情的感慨。詩中「青皇」與「白帝」的對比,巧妙地表達了草木命運的無常和人生的無奈。末句的「疏煙殘照總離離」更是以景結情,將離別的哀愁融入到疏淡的景緻中,意境深遠,令人回味。

鄧雲霄

明廣東東莞人,字玄度。萬曆二十六年進士。授長洲知縣,官至廣西參政。有《冷邸小言》、《漱玉齋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文