和吳允兆秋草詩十二首

步出溪橋儼畫圖,殘黃衰綠滿平蕪。 泥寒歸燕能留否? 露重啼螿近有無。 故國田園荒徑沒,前朝陵闕野煙孤。 古來興廢皆如此,一笑牛山只自愚。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • (yǎn):整齊的樣子。
  • 平蕪:平坦的草地。
  • 啼螿(jiāng):蟬的一種,此處指蟬鳴。
  • 陵闕:帝王的陵墓和宮殿。
  • 牛山:山名,此處可能指代某個具體的歷史事件或地點,但具體不詳。

翻譯

走出溪橋,眼前的景象宛如一幅精美的畫卷,滿眼是殘敗的黃色和衰弱的綠色覆蓋着平坦的草地。 泥土寒冷,歸來的燕子能否停留? 露水沉重,蟬鳴聲時隱時現。 故國的田園已被荒徑掩埋,前朝的陵墓和宮殿在野外的煙霧中孤獨地矗立。 自古以來,興衰更迭都是如此,我一笑置之,牛山的往事只顯得自己愚昧。

賞析

這首詩描繪了秋日溪橋邊的荒涼景象,通過「殘黃衰綠」、「泥寒歸燕」、「露重啼螿」等意象,傳達出深秋的淒涼和時光的流逝。詩中「故國田園荒徑沒,前朝陵闕野煙孤」表達了對歷史變遷的感慨,而結尾的「一笑牛山只自愚」則透露出詩人對世事無常的豁達態度。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對歷史和人生的深刻思考。

鄧雲霄

明廣東東莞人,字玄度。萬曆二十六年進士。授長洲知縣,官至廣西參政。有《冷邸小言》、《漱玉齋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文