閒居雜詩二十首

明 · 鄧雲霄

習靜高齋久，沈屙尚未消。
移牀安藥臼，傍竹結茶寮。
羸病宜跨鶴，疏慵好棄瓢。
後來漆園吏，幽意在逍遙。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 習靜：指修煉靜心。
• 高齋：指安靜的書房。
• 沈屙：指久治不愈的疾病。
• 藥臼：搗藥的器具。
• 茶寮：小茶室。
• 羸病：指身體瘦弱多病。
• 跨鶴：比喻成仙或超脫塵世。
• 疏慧：指懶散不拘小節。
• 棄瓢：比喻隱居不問世事。
• 漆園吏：指莊子，他曾任漆園吏。
• 逍遙：自由自在，不受拘束。

翻譯

我久居在這靜謐的書房中修煉心性，但久治不愈的疾病仍未消散。我將牀移至藥臼旁，靠着竹林搭建了一個小茶室。身體瘦弱多病，正適合像仙人一樣跨鶴而去，我懶散不拘小節，喜歡隱居棄世。後來的漆園吏莊子，他的幽深心意在於追求自由自在的生活。

賞析

這首作品表達了作者在疾病困擾下，尋求心靈寧靜與超脫的生活態度。通過描述在靜謐的書房中修煉、病中移牀安藥、結茶寮於竹林等生活細節，展現了作者對簡樸生活的嚮往和對塵世的超然態度。詩中「羸病宜跨鶴，疏慵好棄瓢」一句，巧妙地將疾病與超脫塵世的心境相結合，表達了作者對逍遙自在生活的深切向往。整首詩語言簡練，意境深遠，透露出一種淡泊名利、追求心靈自由的高潔情懷。