唐書十六首

虞淵日傍五龍飛,回首那知萬事非。 最恨不如汾水雁,年年猶作一行歸。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 虞淵:古代神話中太陽落下的地方。
  • 五龍:古代神話中的五色龍,常用來象徵帝王或吉祥。
  • 汾水雁:汾水,河流名,位於今山西省;汾水雁,指在汾水流域遷徙的雁羣,常用來象徵季節的更替或離別的情感。

翻譯

太陽在虞淵旁與五龍一同飛翔,回首間才意識到萬事已非。 最令人痛心的是,連汾水上的雁羣,每年還能成羣結隊地歸來。

賞析

這首詩通過神話中的虞淵和五龍,以及現實中的汾水雁,構建了一個時空交錯的意境。詩人借用太陽與五龍的飛翔,表達了對過去美好時光的懷念和對現實變遷的感慨。而汾水雁的歸來,則反襯出詩人對無法迴歸過去時光的深深遺憾。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對時光流逝和人生無常的深刻感悟。

鄭學醇

明廣東順德人,字承孟。隆慶元年舉人。任武緣知縣。有《句漏集》。 ► 620篇诗文