看僕鋤園灌蔬

明 · 鄧雲霄

簿領全休暇，科頭傍竹林。
猶存學圃意，頗異拔葵心。
抱甕看僮僕，忘機亦漢陰。
揮鋤誰不顧，瓦礫視黃金。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 簿領：古代官府記事的冊簿。
• 全休暇：完全的休息時間。
• 科頭：不戴帽子，指隨意不拘禮節。
• 學圃：學習種植蔬菜。
• 拔葵：拔除葵菜。
• 抱甕：抱着水甕，指灌溉。
• 忘機：忘卻機巧之心，指心境恬淡，不計較得失。
• 漢陰：漢水之南，這裏指隱居之地。
• 揮鋤：揮動鋤頭。
• 瓦礫視黃金：將瓦礫看作黃金，比喻心境超然，不以物喜。

翻譯

完全放下了官府的冊簿，我隨意不戴帽子，漫步在竹林旁。 我依然保持着學習種植蔬菜的興趣，與那些急於拔除葵菜的人不同。 我看着僕人抱着水甕灌溉，心中忘卻了世俗的機巧，彷彿身處漢水之南的隱居之地。 揮動鋤頭勞作時，誰不會回頭看看呢？我將瓦礫看作黃金，心境超然。

賞析

這首作品描繪了詩人放下官職，迴歸田園生活的情景。通過對比「學圃」與「拔葵」，表達了詩人對簡樸生活的嚮往和對世俗的淡漠。詩中的「抱甕」和「忘機」體現了詩人追求心靈自由，不計較物質得失的超然態度。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對田園生活的熱愛和對世俗的超脫。