登廣州郡城
百穀匯天池，五嶺甸南服。
秦尉披荊榛，炎荒肇黃屋。
五季競霸圖，蛟蜃肆荼毒。
玉璽隕厓山，華風染胡俗。
神聖御寰區，泰階爰清淑。
九譯來梯航，獻琛萃川陸。
靈氣人所鍾，河山迥回覆。
譙樓俯郊闉，層暉展遐矚。
悠然往古心，暢哉千里目。
肉食鄙藿謀，禍機多隱伏。
欲紆南顧憂，綏柔在良牧。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 百穀：指衆多山谷。
- 天池：指高山上的湖泊，這裏比喻廣州的地理位置高遠。
- 五嶺：指中國南方的五座大山，即大庾嶺、越城嶺、都龐嶺、萌渚嶺、騎田嶺。
- 甸：古代稱郊外的地方。
- 南服：指南方的邊疆。
- 秦尉：指秦朝的將領。
- 荊榛：指叢生的雜草樹木，比喻艱難困苦。
- 炎荒：指南方炎熱荒涼之地。
- 黃屋：古代帝王的車蓋，這裏指帝王。
- 五季：指五代時期。
- 競霸圖：指各國爭霸的圖謀。
- 蛟蜃：傳說中的海怪，比喻戰亂。
- 荼毒：毒害，殘害。
- 玉璽：帝王的印章，象徵皇權。
- 隕：墜落。
- 厓山：山名，這裏指宋朝的滅亡。
- 華風：指中華文化。
- 胡俗：指外族的風俗。
- 神聖：指帝王。
- 御：統治。
- 寰區：指天下。
- 泰階：星名，比喻國家的安定。
- 九譯：指多次翻譯，比喻遠方國家的使者。
- 梯航：指航海。
- 獻琛：獻上珍寶。
- 萃：聚集。
- 川陸：指河流和陸地。
- 靈氣：指天地間的精氣。
- 鍾：聚集。
- 迥：遠。
- 回覆：迴環往復。
- 譙樓：城門上的瞭望樓。
- 郊闉：城外的曲城。
- 層暉：層層的光輝。
- 遐矚：遠望。
- 肉食：指高官厚祿的人。
- 鄙：輕視。
- 藿謀：指平民的計謀。
- 綏柔：安撫。
- 良牧：賢良的地方官。
翻譯
衆多山谷匯聚於高山之湖，五座大山環繞着南方的邊疆。秦朝的將領披荊斬棘，在炎熱的荒涼之地建立了帝王的基業。五代時期各國爭霸，戰亂如同海怪般肆虐。帝王的印章在厓山墜落，中華文化被外族風俗所染。神聖的帝王統治着天下，國家安定如星辰般穩固。遠方的使者經過多次翻譯來到這裏，獻上珍寶聚集在河流和陸地。天地間的精氣聚集於此，山河迴環往復。站在城門上的瞭望樓俯瞰城外的曲城，層層光輝展開遠望。悠然地回想起古代的心境，暢快地眺望千里之外。高官厚祿的人輕視平民的計謀，禍患常常隱伏其中。想要解除南方的憂慮，關鍵在於賢良的地方官的安撫。
賞析
這首作品描繪了廣州的歷史變遷和地理特色，通過對比秦朝的開拓與五代時期的戰亂，以及宋朝的滅亡與中華文化的傳承，展現了歷史的滄桑。詩中，「百穀匯天池，五嶺甸南服」描繪了廣州的地理位置，而「秦尉披荊榛，炎荒肇黃屋」則反映了秦朝對南方的開拓。後文通過「玉璽隕厓山，華風染胡俗」等句，表達了對宋朝滅亡的哀悼和對中華文化傳承的憂慮。最後，詩人提出了治理南方的策略，強調了賢良地方官的重要性。整首詩語言凝練，意境深遠，既展現了歷史的厚重，也體現了詩人對國家和民族的深切關懷。