燕京春懷八首

明 · 鄧雲霄

清晝人間更覺長，坐來春思正茫茫。
和風送暖衝炎塞，芳草連天到朔方。
索醉難逢千日酒，飛花空亂九迴腸。
主人愁絕耽狂藥，蜂蝶尊前莫更狂。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 燕京：即今北京，明代時爲都城。
• 清晝：明亮的白天。
• 春思：春天的思緒或情感。
• 炎塞：指邊疆炎熱的地方。
• 朔方：北方。
• 索醉：尋求醉酒。
• 千日酒：傳說中能醉千日的酒，比喻極烈的酒。
• 九迴腸：形容憂思縈繞，內心痛苦。
• 耽狂藥：沉迷於酒。

翻譯

明亮的白天在人間似乎變得更長，坐下來時春天的思緒正茫茫無邊。 和煦的風送來溫暖，穿越炎熱的邊塞，芳草連綿不絕，一直延伸到北方。 尋求醉酒卻難以遇到那能醉千日的烈酒，飛舞的花瓣空自擾亂了內心的痛苦。 主人憂愁至極，沉迷於酒中，蜂蝶啊，在酒杯前請不要再狂舞。

賞析

這首作品描繪了春天白晝漫長，思緒萬千的情景。詩中，「清晝人間更覺長」一句，既表達了時間的流逝感，又暗示了內心的無聊與寂寞。後文通過「和風送暖」、「芳草連天」等自然景象，進一步以春天的生機盎然來襯托內心的孤獨與憂愁。尾聯則通過「索醉難逢千日酒」和「飛花空亂九迴腸」的對比，抒發了對現實的不滿和對解脫的渴望。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對春天覆雜而深刻的感受。