後園課僕藝植

明 · 鄧雲霄

小園新雨霽，深草亂鳴蛙。
旭日移簾影，光風轉物華。
地偏宜小隱，宦拙學農家。
誰道青門遠，兒童已種瓜。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 課僕藝植：指導僕人種植。
• 霽（jì）：雨後天晴。
• 旭日：初升的太陽。
• 光風：明媚的風。
• 轉物華：使萬物煥發生機。
• 地偏：地方偏僻。
• 宦拙：官場生涯不順。
• 青門：古代長安城門名，後泛指京城城門，這裏指遠離京城。
• 兒童：這裏指家中的小孩。

翻譯

小園在雨後放晴，深草中蛙聲亂鳴。 初升的太陽移動着簾影，明媚的風使萬物煥發生機。 地方雖偏僻，卻適合隱居，官場生涯不順，我學着做農活。 誰說遠離京城，家中的小孩已經在種瓜了。

賞析

這首作品描繪了雨後小園的寧靜景象，通過「深草亂鳴蛙」和「旭日移簾影」等自然細節，展現了自然的生機與和諧。詩中「地偏宜小隱，宦拙學農家」表達了作者對隱居生活的嚮往和對官場生涯的不滿。結尾的「兒童已種瓜」則以家中小孩的田園生活，象徵了遠離紛擾、迴歸自然的願望。整首詩語言清新，意境深遠，表達了作者對簡樸生活的嚮往和對自然的熱愛。