（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 珠玳：指珍貴的裝飾品，這裏用來形容王門客的身份高貴。
- 王門客：指在王公貴族家中做客的人。
- 南征：指向南行軍或旅行。
- 鄴臺：古代地名，今河北省臨漳縣西南，曾是曹魏的都城。
- 購圖：購買地圖或圖冊，這裏指準備行程。
- 千里至：指行程遙遠，到達千里之外的地方。
- 將雁：指傳遞書信的雁，比喻傳遞消息。
- 九秋：指深秋，九爲陽數，表示時間已晚。
- 脂車：給車軸上油，使車輛滑潤，準備出發。
- 餞祖：古代出行前的一種儀式，即餞行。
- 殷勤：熱情周到。
- 雙鯉：古代書信的代稱，因信封常畫有鯉魚圖案。
- 溯河回：逆流而上，返回。
翻譯
作爲王公貴族家中的尊貴客人，你從鄴臺出發向南行。 爲了這次遠行，你購買了地圖，準備充分，深秋時節傳來你的消息。 雖然還未開始長途跋涉，但已經開啓了餞行的酒杯。 我熱情地給你回信，希望你能帶着我的信，逆流而上，平安返回。
賞析
這首詩是黃省曾送別邢君賜的作品，表達了對友人南行的關切和祝福。詩中通過「珠玳王門客」和「南征自鄴臺」描繪了邢君賜的高貴身份和遠行的起點，而「購圖千里至」和「將雁九秋來」則展現了旅途的艱辛和消息的傳遞。最後，詩人通過「殷勤報雙鯉，附取溯河回」表達了對友人歸來的期盼和深深的情誼。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了明代詩人黃省曾的文學造詣和人文關懷。