早朝詩

明 · 楊子器

彩雲飛繞鳳凰樓，簾卷屏開見玉旒。
西殿鐘聲朝已落，滿天星斗未曾收。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 旒（liú）：古代帝王冠冕前後的玉串。
• 玉旒：指皇帝的冠冕。

翻譯

彩雲繚繞着鳳凰樓，簾幕捲起，屏風展開，只見皇帝的冠冕。 西殿的鐘聲宣告早晨的朝會已經結束，但天空中繁星依舊閃爍，未曾隱去。

賞析

這首作品描繪了一個清晨的宮廷景象，通過「彩雲飛繞鳳凰樓」和「簾卷屏開見玉旒」的描繪，展現了皇宮的莊嚴與神祕。後兩句「西殿鐘聲朝已落，滿天星斗未曾收」則巧妙地通過鐘聲和星空的對比，表達了時間的流逝與宮廷生活的寧靜。整體上，詩歌語言凝練，意境深遠，給人以美的享受和深思。