暮春

明 · 蔡羽

萬里月當戶，郵亭花滿枝。
行人花下發，短笛月中吹。
坐覺春光損，頻驚斗柄移。
天邊芳草綠，愁緒細如絲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 郵亭：古代設在沿途供行人住宿的館捨。
• 鬭柄：北鬭七星中第五至第七的三顆星，形狀像鬭柄，常用來比喻時間的流逝。
• 芳草：香草，常用來比喻美好的事物。

繙譯

萬裡之外的月亮照亮了門戶，郵亭旁的花兒開滿了枝頭。 行人在花下走過，短笛在月光中吹響。 坐在這裡，我感覺到春光的流逝，頻繁地看到鬭柄的移動。 天邊的芳草依舊綠意盎然，但我的愁緒卻細如絲線。

賞析

這首作品描繪了暮春時節的景色，通過月亮、郵亭、花、行人、短笛等元素，勾勒出一幅甯靜而又略帶憂鬱的畫麪。詩中“坐覺春光損，頻驚鬭柄移”表達了詩人對時光流逝的敏感和無奈，而“天邊芳草綠，愁緒細如絲”則進一步以芳草的綠意和愁緒的細膩對比，抒發了詩人內心的複襍情感。整首詩語言凝練，意境深遠，情感細膩，展現了詩人對自然和時光的深刻感悟。