(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 渺渺:形容遙遠或深遠。
- 蓬萊山:傳說中的仙山,位於東海之中,常被用來比喻遙不可及的理想之地。
- 茫茫:形容廣闊無邊。
- 今古宙:指時間的長河,從古至今。
- 洪厓:古代傳說中的仙人。
- 謾挹:輕率地揮動。
- 浮邱:指浮邱山,傳說中的仙山,與蓬萊山相似,都是仙人居住的地方。
翻譯
遙遠的蓬萊山,如同時間的深淵,從古至今無邊無際。 洪厓仙人是否曾降臨此地,我輕率地揮動着浮邱山的衣袖。
賞析
這首作品通過描繪蓬萊山和浮邱山的遙遠與神祕,表達了對仙境的嚮往和對古代仙人的追思。詩中「渺渺」和「茫茫」兩個詞,既描繪了空間的遙遠,也暗示了時間的深遠,增強了詩的意境。後兩句則通過想象洪厓仙人的到來,以及自己與浮邱山的互動,展現了一種超脫塵世的情懷和對仙境的渴望。整首詩語言簡練,意境深遠,充滿了浪漫主義色彩。