春江曲一首

碧月明霞是襟抱,遠壑深溪縱幽討。 孤舟搖拽白日懸,清江忽已生春草。 千里應同放柳新,一時獨聽啼鶯早。 東西南北徒自勤,世上何人識懷寶。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 襟抱:胸懷,抱負。
  • 遠壑:深遠的山谷。
  • 深溪:深邃的溪流。
  • 幽討:深入探求,此處指深入自然,探尋幽靜之美。
  • 搖拽:搖盪,搖擺。
  • 放柳新:指柳樹發芽,春天到來。
  • 懷寶:比喻懷有才華或珍寶。

翻譯

碧月和明霞照亮了我的胸懷,我深入遠處的山谷和溪流,探尋幽靜之美。孤舟在白日下搖盪,清江之上,春草忽然生長。千里之外,應是柳樹新發,我獨自一人,早早地聽到了鶯鳥的啼鳴。無論我走向東西南北,都是徒勞的努力,世上又有誰能夠識得我懷中的珍寶呢?

賞析

這首詩描繪了詩人獨自一人乘舟於春江之上的情景,通過「碧月明霞」、「遠壑深溪」等意象,展現了詩人寬廣的胸懷和對自然幽靜之美的嚮往。詩中「孤舟搖拽白日懸,清江忽已生春草」一句,既表現了時間的流逝,也暗示了春天的到來。結尾的「東西南北徒自勤,世上何人識懷寶」則流露出詩人對世人不識其才華的無奈與自嘲。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對自然的熱愛以及對人生的深刻感悟。

黃省曾

明蘇州府吳縣人,字勉之,號五嶽。黃魯曾弟。通《爾雅》。嘉靖十年,以《春秋》魁鄉榜,而會試累不第。從王守仁、湛若水遊,又學詩於李夢陽,以任達跅弛終其身。有《西洋朝貢典錄》、《擬詩外傳》、《客問》、《騷苑》、《五嶽山人集》等。 ► 960篇诗文