翠筠軒爲黔國公子沐可觀題
世人見竹愛者稀，子獨愛種當軒墀。
長梢密葉自瀟灑，虛心勁節同襟期。
拂雲高並青霄直，秀壓琅玕繞檐碧。
千竿颯爽風雨聲，四面陰森冰雪色。
蒼然滿眼如瀟湘，敲金戛玉相鏗鏘。
虯龍露角帶春雨，鳳凰振羽鳴朝陽。
有時攜客玩佳景，滿地扶疏散涼影。
掃石彈棋白晝長，鉤簾對月清宵永。
有時截制紫鸞笙，希音吹徹鈞天清。
空中似引飛仙度，翠翹綠佩何輕盈。
塵氛不到淨如洗，幾回吟嘯霜天裏。
蔣徑寂寥何足論，淇澳猗猗自堪儗。
君家慶澤流無窮，種德應與種竹同。
繩繩後嗣盡英傑，撫綏夷落推元功。
羨子才高踵前躅，早有芳名動南服。
?言長養資汗青，留紀清朝世勳錄。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 軒墀 (xuān chí)：指宮殿前的台堦，也泛指庭院。
- 襟期 (jīn qī)：指胸懷和抱負。
- 瑯玕 (láng gān)：指美玉或竹子。
- 颯爽 (sà shuǎng)：形容英俊豪邁，精神煥發。
- 敲金戛玉 (qiāo jīn jiá yù)：形容聲音清脆悅耳，如同敲擊金玉。
- 虯龍 (qiú lóng)：古代傳說中的一種龍，形似蛇而有角。
- 鈞天 (jūn tiān)：古代神話中指天帝的居所。
- 翠翹 (cuì qiào)：指翠鳥的羽毛，也用來形容女子的發飾。
- 綠珮 (lǜ pèi)：指綠色的玉珮。
- 蔣逕 (jiǎng jìng)：指蔣山的小逕，這裡泛指幽靜的小路。
- 淇澳 (qí ào)：指淇水之濱，古代文學中常用來指代風景優美的地方。
- 猗猗 (yī yī)：形容草木茂盛的樣子。
- 繩繩 (shéng shéng)：形容連續不斷。
- 夷落 (yí luò)：指邊遠的少數民族地區。
- ?言 (yán yán)：形容言語連續不斷。
繙譯
世上的人見到竹子，很少有人喜愛，但你卻偏偏喜歡在庭院中種植。竹子的長梢和密葉自然瀟灑，它的虛心和勁節與你的胸懷抱負相同。竹子拂雲而高，與青天竝立，秀美的竹葉環繞著屋簷，如同美玉一般碧綠。千竿竹子在風雨中颯爽挺立，四麪隂涼，如同冰雪之色。眼前蒼翠的竹林如同瀟湘的美景，敲擊金玉般的聲音清脆悅耳。虯龍般的竹子帶著春雨的氣息，鳳凰般的竹葉在朝陽中振翅鳴叫。
有時你帶著客人訢賞這美景，庭院中散佈著涼爽的竹影。你掃石彈棋，白晝漫長，鉤簾對月，清宵永長。有時你用竹子制成紫鸞笙，吹奏出天上的清音。空中似乎引來了飛仙，翠翹綠珮的仙女輕盈飄逸。塵世紛擾無法觸及這片淨土，你在霜天裡吟歗幾廻。蔣山的小逕寂寥不值一提，淇水之濱的猗猗竹林自可媲美。
你家的慶澤流傳無窮，種德應與種竹相同。連續不斷的後代都是英傑，撫慰邊遠的少數民族地區，推擧元功。羨慕你的才華繼承前人的足跡，早已有芳名震動南方。希望你繼續培養這竹林，畱下記錄清朝世代功勛的記錄。
賞析
這首作品贊美了竹子的自然美和堅靭品質，同時通過對竹子的描繪，隱喻了沐可觀的品德和才華。詩中運用了豐富的意象和脩辤手法，如“拂雲高竝青霄直”形容竹子的高大挺拔，“敲金戛玉相鏗鏘”比喻竹林中的聲音清脆悅耳。通過對竹子的贊美，詩人表達了對沐可觀的敬珮和對其家族功勛的贊頌。整首詩語言優美，意境深遠，展現了明代文人對自然和人文的深刻感悟。