丁丑七月參侍舟中

· 管訥
蘋末涼風起白波,一生情事負漁蓑。 老來偶得看山便,日日江行不厭多。
拼音

所属合集

#七月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 蘋末:蘋的葉尖,即浮萍的邊緣。
  • 涼風起白波:涼風吹動水面,形成白色的波浪。
  • 一生情事負漁蓑:一生中有很多情感和事情,但都未能如漁夫那樣自在。
  • 看山便:隨意觀賞山景。
  • 日日江行不厭多:每天在江上行走,從不感到厭倦。

翻譯

當浮萍的邊緣感受到涼風,白波隨之泛起,我一生中經歷了許多情感和事務,卻未能像漁夫那樣自在。如今老了,偶然有機會隨意觀賞山景,我每天在江上行走,對這美景從不感到厭倦。

賞析

這首作品通過描繪江上行舟的景象,表達了詩人對自然美景的無限喜愛和對自由生活的嚮往。詩中「蘋末涼風起白波」一句,以細膩的筆觸勾勒出一幅江上清風拂面的畫面,給人以清涼舒適之感。後兩句則抒發了詩人對漁夫生活的羨慕和對山水之樂的追求,展現了詩人豁達灑脫的情懷。

管訥

明松江府華亭人,字時敏。少即能詩。洪武中徵拜楚王府紀善,遷左長史,事王二十餘年,以忠謹聞。年七十餘致仕,楚王請留居武昌,祿養終身。有《蚓竅集》。 ► 336篇诗文