王氏世德堂

· 楊榮
本大末逾茂,源深流益長。 清門積德厚,世遠斯流芳。 彼美三槐裔,移家文水陽。 前人侈餘慶,後嗣蕃且昌。 眷茲樸叟賢,教子敦義方。 學成擢科甲,列職登朝行。 薦膺褒寵貴,御敕煥龍章。 秋官顯封秩,雲林耀冠裳。 令子荷恩眷,歸省拜高堂。 晝遊衣宮錦,倍覺生輝光。 始知德善報,高情動江鄉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

侈(chǐ):誇大,過分。 蕃(fán):繁多,茂盛。 擢(zhuó):提拔,提升。 晝遊衣宮錦:指穿着宮廷賜予的錦衣,比喻榮耀。

翻譯

家族根基深厚,枝葉自然茂盛;源泉深遠,流水自然綿長。清白的門第積累了深厚的德行,隨着時間的流逝,這些美德越發顯得芬芳。那些美麗的三槐樹的後代,遷移到了文水的北岸。前人的餘慶被誇大,後代的繁衍昌盛。這位樸實的老人非常賢明,他教育子女要遵循正確的道德準則。他的子女學業有成,被提拔到科舉的高位,位列朝廷的行列。多次受到皇帝的褒獎和寵愛,御賜的敕書光彩奪目。在秋官的職位上顯赫一時,雲林中的榮耀照耀着他的衣冠。他的兒子也得到了皇帝的恩寵,回家省親,拜見高堂。穿着宮廷賜予的錦衣,倍感榮耀。這才知道,德行和善行的回報是如此之高,他的高尚情操感動了整個江鄉。

賞析

這首作品讚頌了一個家族的德行和榮耀,通過描繪家族的根基、德行的積累以及後代的昌盛,展現了家族的興旺發達。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,如「本大末逾茂」、「源深流益長」等,形象地表達了家族的深厚根基和綿延不斷的德行。同時,通過對家族成員的提拔和榮耀的描述,強調了德行和善行的重要性和回報。整首詩語言優美,意境深遠,表達了對家族美德的崇敬和讚美之情。

楊榮

明福建建安人,字勉仁,初名子榮。建文二年進士。授編修。成祖即位,入文淵閣,令更名榮。多次從成祖北巡及出塞,凡宣詔出令,及旗志符驗,必得榮奏乃發。累官文淵閣大學士。永樂二十二年之役,抵達蘭納穆爾河,不見敵,議進止,惟榮與金幼孜言宜班師。帝從之。中途,帝卒。榮與幼孜以去京師遠,祕不發喪。仁宗即位,累進謹身殿大學士,工部尚書。宣德元年,漢王朱高煦反,榮首請帝親征。加少傅。正統三年進少師。榮歷事四朝,謀而能斷。與楊士奇、楊溥同輔政,並稱三楊。卒諡文敏。有《後北征記》、《楊文敏集》。 ► 415篇诗文