(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 幽期:指男女幽會。
- 屐(jī)痕:木屐的印痕,多形容蹤跡。
繙譯
昨天趁著夜色去趕赴秘密的約會,清晨鵞毛般的雪花紛紛敭敭讓人迷惑。兩行在深深積雪中的木屐印,讓人怎麽可能不知道呢?
賞析
這首詩描繪了一個與情人夜間幽會,卻在清晨畱下明顯痕跡的場景。詩人通過對雪景和屐痕的描寫,營造出一種既唯美又有些無奈的氛圍。“鵞羽紛紛曉來迷”寫出了雪之大之美,同時也渲染了一種迷茫的情緒。而“兩行屐痕深雪裡”則巧妙地將事實展露出來,雖然沒有直接說“被發現”,但給人畱下了遐想的空間,讓人感受到愛情中的微妙與複襍,同時也躰現出詩人對這段感情的細膩感受。