（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 王屋山：位於河南省西北部的濟源市，是中國古代九大名山之一，道教十大洞天之首。
- 杖藜（zhàng lí）：藜杖，柺杖。
- 野老：村野老人。
- 丹洞：指仙道居住的洞府。
- 山靈：山神。
- 寶書：這裏指山中的珍貴書籍或典籍，也可理解爲山中的神祕文化或智慧。
- 煙蘿子：傳說中的仙人。
翻譯
昔日探尋王屋山的勝景，仍然記得拄着藜杖開始的那一刻。村野老人窺視着仙道的洞府，山神守護着珍貴的書籍或神祕文化。雲朵生出，使苔蘚覆蓋的牆壁變得幽暗，松樹的響聲在石壇間迴盪，更顯空曠。想要拜訪傳說中的仙人煙蘿子，卻茫茫然找不到他舊時的居處。
賞析
這首詩描繪了詩人對王屋山的回憶和探尋。首聯通過「昔探」和「猶憶」，引出對過去遊歷王屋山的回憶，奠定了懷舊的情感基調。頷聯中「野老窺丹洞」和「山靈護寶書」，增添了王屋山的神祕色彩。頸聯「雲生苔壁暗，鬆響石壇虛」，以生動的描寫展現了山中的幽靜和神祕氛圍。尾聯「欲訪煙蘿子，茫茫失舊廬」，表達了詩人對仙人的嚮往以及對世事無常的感慨。整首詩意境優美，語言簡練，將王屋山的神祕、幽靜和詩人的情感融合在一起，給人以悠遠的遐想。