(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 市廛(shì chán):指店鋪集中的市區。
- 茆(máo):同「茅」,茅草。
- 狙(jū):獼猴。
- 芧(xù):橡實。
翻譯
居住在山洞或鳥巢中以躲避市區的喧鬧,在南山的白雲之巔搭建房屋構架。 風大時,三重茅草蘆葦遮掩着住處,澗水險要處,有百尺長的藤蘿相互牽拉。 早飯時有獼猴在分食橡實的地方,春天耕種時沒有牛犢以至於荒廢了種靈芝的田地。 山民不但貧困且出力勞作,鄉兵卻上門蠻橫地索要錢財。
賞析
這首詩描繪了西山本淳的居住環境和生活狀況。詩的前兩句描述了他居住在偏遠的地方,遠離塵囂。接下來的兩句進一步描寫了其居所的環境,風大且地勢險要。「旦食有狙分芧地,春耕無犢廢芝田」則寫出了生活的艱辛和資源的匱乏。最後兩句揭示了山民貧困卻還要遭受橫徵暴斂的悲慘境遇,表達了對他們的同情。整首詩語言質樸,意境蒼涼,反映了當時社會的一些現實問題。