（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 勝槩（gài）：美好的景色或境界。
- 暇（xiá）：空閒。
- 牙籤：此處指書籍。
- 嵐（lán）光：山間霧氣經日光照射而發出的光彩。
- 大白：大酒杯。
- 朱炎：指烈日。
翻譯
官署樓閣新建成，美景兼收，白日悠長，官員公餘之暇整理書籍。青山對着臥榻，山間霧氣的光彩濃重，碧水在軒窗前，增添了清爽之氣。客人來訪時隨時舉起大酒杯暢飲，人間何處還有這般炎熱呢。遙想那（監稅官員）睡醒起身題詩之時，燕語隨風飄落在彩繪的屋檐下。
賞析
這首詩描繪了監稅官員的樓閣及其周圍的美景，以及在此處的閒適生活。首聯描述了新建成的官閣景色美好，主人在閒暇時整理書籍，展現出一種悠閒的氛圍。頷聯通過對青山、碧水的描寫，進一步烘托出環境的清幽和宜人，給人以寧靜、清爽的感覺。頸聯寫客人到此可以盡情暢飲，忘卻外界的炎熱，體現出此地的愜意。尾聯想象主人睡醒後題詩的情景，以及燕語隨風落在畫檐的畫面，充滿了詩意和閒適之趣。整首詩意境優美，語言流暢，表現了作者對這一美好場景的讚美和嚮往。