(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 柬(jiǎn):信札、名片、請柬等的統稱,這裏作動詞,指寄給、送給。
- 宗昭:人名,張宗昭。
- 豆花:豆科植物的花。
- 秋序:秋季。
- 懶慢:怠惰散漫。
- 疏狂:豪放,不受拘束。
翻譯
雨後的小園十分乾淨,豆花開得更加清冷。客居他鄉,秋天的時光已過,在燈下聽到傳來的雁鳴聲。我因爲怠惰散漫而難以催生出詩句,只好豪放地只管飲酒。故人約定的時間已到,卻還沒有來,清涼的月光灑滿了高高的樓臺。
賞析
這首詩描繪了雨後的小園景色以及詩人的心境。首聯通過描寫雨後小園的潔淨和豆花在寒冷中綻放,營造出一種清新而略帶涼意的氛圍。頷聯中「客中秋序過,燈下雁聲來」,表現出詩人客居他鄉,對時光流逝的感慨以及聽到雁聲所引發的思鄉之情。頸聯「懶慢催詩句,疏狂但酒杯」,則體現了詩人此時的慵懶和豪放,以飲酒來排解心中的情緒。尾聯「故人期不至,涼月滿高臺」,以景結情,故人未到,只有清冷的月光灑滿高臺,增添了一絲孤獨和惆悵之感。整首詩情景交融,語言簡潔,意境深遠,表達了詩人在特定情境下的複雜情感。