庚戌八月二十二日恭聞奉天殿視朝
上苑涼颸起，西山瑞靄濃。
玉珂天漢路，金闕午時鐘。
劍佩爐香近，旌旗日影重。
宮牆落楊柳，水檻出芙蓉。
萬舞趨丹鳳，千官識袞龍。
遙傳北伐詔，光耀紫泥封。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 颸（sī）：涼風。
- 靄（ǎi）：雲氣，霧氣。
- 珂（kē）：馬籠頭的裝飾，這裏指騎馬的人。
- 闕（què）：古代宮殿、祠廟或陵墓前的高臺，通常左右各一，臺上起樓觀。這裏指宮殿。
- 檻（jiàn）：欄杆。
翻譯
皇家園林中涼風吹起，西山之上祥瑞的雲氣濃厚。騎馬的人們行走在通往天庭般的道路上，中午時分，宮殿裏傳出鐘聲。劍佩的香氣在爐邊縈繞，旌旗的影子在日光下重重疊疊。宮牆邊的楊柳飄拂，水檻旁綻放着芙蓉。衆人起舞趨向丹鳳，衆多官員認識穿着袞龍袍的皇帝。遠遠傳來向北征伐的詔令，詔書的光輝閃耀在紫泥封上。
賞析
這首詩描繪了皇帝在奉天殿視朝的場景，展現出了宮廷的莊嚴和皇權的威嚴。詩的前兩句通過描寫上苑的涼風和西山的瑞靄，營造出一種祥瑞的氛圍。接下來的幾句，描述了宮廷中的景象，如騎馬的人在天漢路上行走，宮殿傳出午時鐘聲，劍佩爐香、旌旗日影等，突出了宮廷的莊重和神聖。詩中還提到了宮牆楊柳、水檻芙蓉，爲宮廷增添了一份柔美。最後兩句則提到了北伐詔令，顯示出國家的軍事行動和皇帝的權威。整首詩意境恢弘，用詞華麗，將宮廷的景象和國家的大事相結合，表現了作者對皇權和國家的敬仰之情。