遊虎丘

· 張羽
春入翠微深,春風吹客襟。 相攜木上座,來禮石觀音。 老樹積古色,薄雲生晝陰。 林僧修茗供,默坐契禪心。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 翠微:青翠幽深的地方,這裏指虎丘山。
  • 木上座:指木製的佛像。
  • 石觀音:指石雕的觀音像。
  • 茗供:供奉的茶水。
  • 禪心:禪宗的內心境界,指達到一種超脫世俗的寧靜狀態。

翻譯

春天進入了青翠幽深的虎丘山,春風輕輕吹拂着遊客的衣襟。 我們一同來到木製的佛像前,前來禮拜石雕的觀音像。 老樹顯得古樸有韻味,薄薄的雲層讓白天顯得有些陰暗。 林中的僧人準備了供奉的茶水,我靜靜地坐着,體會着禪宗的內心境界。

賞析

這首作品描繪了春天遊覽虎丘山的情景,通過「春入翠微深」和「春風吹客襟」等句,生動地表現了春天的氣息和遊客的感受。詩中「相攜木上座,來禮石觀音」展現了遊客的虔誠和對佛教文化的尊重。後兩句「老樹積古色,薄雲生晝陰」則通過自然景物的描寫,增添了古樸和神祕的氛圍。結尾的「林僧修茗供,默坐契禪心」表達了作者在靜謐的自然環境中,通過品茗和冥想,達到了心靈的寧靜和超脫。整首詩語言簡潔,意境深遠,表達了作者對自然和禪宗文化的深刻理解和感悟。

張羽

張羽

張羽,元末明初文人。字來儀,更字附鳳,號靜居,潯陽(今江西九江)人,後移居吳興(今浙江湖州),與高啓、楊基、徐賁稱爲“吳中四傑”,又與高啓、王行、徐賁等十人,人稱“北郭十才子”,亦爲明初十才子之一。官至太常丞,山水宗法米氏父子,詩作筆力雄放俊逸,著有《靜居集》。 ► 733篇诗文