懷故妻及亡兒

明 · 張羽

何處葬深情，牽車出曉城。
冢間無白日，鏡裏是前生。
積壤銷釵鳳，荒苔掩佩瓊。
空餘故衣在，手跡尚分明。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 牽車：牽引著車輛。
• 塚間：墳墓之間。
• 釵鳳：古代婦女頭飾，此処指代故妻的遺物。
• 珮瓊：珮玉，此処指代亡兒的遺物。

繙譯

深情埋葬在何処？牽引著車輛走出清晨的城門。 墳墓之間不見白日，鏡中映出的是前世的影像。 堆積的土壤掩埋了故妻的釵鳳，荒涼的青苔覆蓋了亡兒的珮玉。 衹賸下故人的衣裳還在，手跡依然清晰可見。

賞析

這首作品表達了對故妻和亡兒的深切懷唸。詩中，“牽車出曉城”描繪了清晨出城的場景，透露出一種淒涼的氛圍。“塚間無白日”寓意著生死的隔離，而“鏡裡是前生”則反映了詩人對過去美好時光的追憶。後兩句通過對故妻和亡兒遺物的描寫，進一步加深了哀思。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對逝去親人的無盡思唸。