追和楊仲弘饒州東湖四景詩上本齋王參政

梅花吹暖透重闉,紫馬朝遨湖上春。 嵐影盡兼雲影溼,漲痕猶帶雪痕新。 高人下榻來江表,神女鳴璫過漢濱。 爲問棠陰今盛否,君侯遺愛在番民。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 重闉(yīn):指城門。
  • 紫馬:指高官的馬。
  • 朝遨:指早晨遊玩。
  • 嵐影:山中的霧氣。
  • 漲痕:水位上漲留下的痕跡。
  • 高人:指有才學或德行的人。
  • 下榻:指留宿。
  • 神女:神話中的女性,這裏可能指美麗的女子。
  • 鳴璫:古代女子佩戴的玉製飾品,行走時發出聲響。
  • 棠陰:指棠樹的樹蔭,比喻官員的德政。
  • 遺愛:指官員離任後留下的恩德。
  • 番民:指當地的民衆。

翻譯

梅花在溫暖的春風中綻放,透過城門傳遞着春天的氣息。高官騎着紫馬,早晨在湖上游玩,欣賞春天的美景。山中的霧氣與雲影交織,顯得溼潤,水位上漲的痕跡還帶着雪後初融的新鮮。有才學的人留宿在此,美麗的女子佩戴着鳴璫,彷彿神話中的神女經過漢水之濱。我想問問,棠樹的樹蔭現在是否依然茂盛,君侯留下的恩德是否還在當地民衆心中。

賞析

這首詩描繪了春天湖上的美景,通過梅花、紫馬、嵐影、漲痕等意象,展現了春天的生機與活力。詩中還融入了對高人、神女的想象,增添了詩意的浪漫與神祕。結尾處,詩人通過對棠陰和遺愛的詢問,表達了對官員德政的懷念與對民衆福祉的關切。整首詩語言優美,意境深遠,情感真摯,展現了詩人對自然美景和人文關懷的深刻感悟。

張以寧

元明間福建古田人,字志道,學者稱翠屏先生。元泰定中,以《春秋》舉進士,由黃岩判官進六合知縣,坐事免官,滯留江淮十年。後官至翰林侍讀學士。明師克元都,復授侍講學士。洪武三年出使安南,死於返程途中。有《春王正月考》、《翠屏集》。 ► 458篇诗文