(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 機杼 (jī zhù):原指織布機,這裏比喻水聲如織機之聲。
- 澗道 (jiàn dào):山澗中的小路。
翻譯
白雲在空中飄蕩,似乎永遠也飛不盡,青山連綿起伏,時而斷開,時而相連。山澗中的小路上,水聲潺潺,彷彿有許多織布機在運作,不時在春天的樹林中響起。
賞析
這首作品以簡潔的語言勾勒出一幅山水畫卷。通過「白雲飛不盡,青山斷復通」的描繪,展現了山水的遼闊與連綿,給人以無限遐想。後兩句「澗道多機杼,時鳴春樹中」則巧妙地將自然之聲比作人間勞作之聲,增添了畫面的生動感與生活氣息。整體上,詩歌以景抒情,表達了作者對自然山水的熱愛與嚮往。