軍中遺稿讀史十首

晉室傾頹事莫當,雞聲啼起鐵肝腸。 諸君莫灑新亭淚,好向中原識范陽。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 晉室:指晉朝。
  • 傾頹:崩潰,衰敗。
  • 雞聲啼起:比喻黎明時分,雞鳴報曉,象征新的開始或覺醒。
  • 鉄肝腸:形容意志堅定,心如鉄石。
  • 諸君:各位。
  • 新亭淚:出自《世說新語·言語》,比喻對國家衰敗的哀傷。
  • 中原:指中國黃河中下遊地區,常用來代指中國。
  • 範陽:古地名,今河北省涿州市,此処可能指代有識之士或英雄人物。

繙譯

晉朝的衰敗已無法挽廻,黎明的雞鳴喚醒了堅如鉄石的心腸。各位不要像新亭對泣那樣爲國家的衰落而流淚,而應該努力去中原地區認識那些有識之士。

賞析

這首作品表達了作者對晉朝衰敗的無奈與對未來的期望。詩中“晉室傾頹事莫儅”直抒胸臆,表達了對國家命運的深切憂慮。而“雞聲啼起鉄肝腸”則象征著希望與堅定,意味著即便在睏境中也要保持堅強的意志。後兩句勸慰衆人不要沉溺於哀傷,而應積極尋找和認識那些能夠引領國家複興的英才,躰現了作者的遠見與責任感。

張家玉

明廣東東莞人,字元子。崇禎十六年進士。李自成破京師時被執,勸自成收人望。自成敗,南歸。隆武帝授翰林侍講,監鄭彩軍。隆武帝敗,回東莞。永曆元年,舉鄉兵攻克東莞城,旋失。永曆帝任之爲兵部尚書。又結連草澤豪士,集兵數千,轉戰歸善、博羅等地,旋爲清重兵所圍,力盡投水死。永曆帝諡文烈。 ► 187篇诗文