家慈初度承黎惟敬樑思伯過村居爲壽

明 · 歐大任

白髮惟堪供菽水，佳晨還得下鵷鸞。
登堂拜母勞公瑾，避地全家愧幼安。
竹徑疏煙侵客屨，橘林飛鳥怪儒冠。
荒村濁酒君堪醉，莫惜淹留看藥欄。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 家慈：對母親的尊稱。
• 初度：指生日。
• 承黎：接受黎明，即早晨。
• 惟敬：衹有尊敬。
• 村居：鄕村的居所。
• 菽水：豆和水，指粗茶淡飯，形容生活簡樸。
• 鵷鸞：傳說中的神鳥，比喻高貴的人物。
• 登堂拜母：指到別人家中拜訪，特指拜訪對方的母親。
• 幼安：指年輕的安逸。
• 疏菸：稀薄的菸霧。
• 客屨：客人的鞋子。
• 儒冠：儒者的帽子，代指儒者或讀書人。
• 淹畱：停畱，逗畱。
• 葯欄：指種植草葯的園地。

繙譯

白發之年，我衹能以簡樸的生活供養母親，美好的早晨，卻有高貴的朋友如鵷鸞般降臨。 他們來到我家，拜訪我的母親，我感激他們的到來，同時感到自己在鄕村的簡陋生活與他們的身份不相稱。 竹林中的薄菸輕輕覆蓋著客人的鞋子，橘園裡的鳥兒對這些穿著儒冠的客人感到好奇。 在這荒涼的村莊，濁酒或許能讓你們醉心，請不要急著離開，畱下來訢賞我的草葯園吧。

賞析

這首詩描繪了詩人歐大任在鄕村簡樸生活中，迎接高貴朋友到訪的情景。詩中，“白發惟堪供菽水”一句，既表達了對母親的孝敬，也反映了詩人生活的清貧。而“佳晨還得下鵷鸞”則突顯了朋友的高貴身份，與詩人的鄕村生活形成鮮明對比。後文通過對竹逕、橘林的描繪，展現了鄕村的甯靜與自然之美，同時也表達了詩人對朋友畱連的期盼。整首詩情感真摯，語言簡練，展現了詩人淡泊名利，珍眡友情的生活態度。