秋懷八首

明 · 歐大任

書牘三千奏上方，酣歌銅馬昔年狂。
露桃笑進金盤溼，明水看斟寶鼎香。
芝火夜深朝太乙，華旗秋早獵長楊。
龍髯一與烏號墮，何處天涯望建章。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 書牘（dú）：書信，文書。
• 酣歌：盡情歌唱。
• 銅馬：古代銅製的馬形器物，此處可能指銅馬臺，爲古代宴飲娛樂之地。
• 露桃：指桃子，因桃子表面有露珠而得名。
• 金盤：金屬製成的盤子，常用於盛放珍饈美味。
• 明水：清澈的水。
• 寶鼎：珍貴的鼎，古代用於烹煮食物的器具，也象徵權力和地位。
• 芝火：指靈芝狀的火焰，象徵祥瑞。
• 太乙：星名，也指道教中的太乙真人，象徵神仙境界。
• 華旗：華麗的旗幟。
• 長楊：古代宮廷中的樹木，也指宮廷。
• 龍髯（rán）：龍的鬍鬚，比喻皇帝或皇權。
• 烏號：古代傳說中的神鳥，也指皇帝的命令。
• 建章：指建章宮，漢代宮殿名，象徵皇宮或朝廷。

翻譯

我曾上奏三千文書，往昔在銅馬臺盡情歌唱，狂放不羈。 桃子帶着露珠，笑盈盈地進入金盤，溼潤了盤底； 我看着清澈的水，斟滿寶鼎，香氣四溢。 夜晚，靈芝狀的火焰燃燒，朝拜太乙星，彷彿進入神仙境界； 秋天，華麗的旗幟飄揚，在長楊宮中狩獵，享受宮廷的樂趣。 然而，龍髯一旦與烏號一同墜落，我便無處尋覓，只能在天涯遙望建章宮的輝煌。

賞析

這首作品描繪了詩人對往昔宮廷生活的懷念與對現實境遇的感慨。通過對比昔日的繁華與現今的落寞，表達了詩人對逝去歲月的無限追憶和對現實處境的無奈。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪，如「露桃笑進金盤溼」、「明水看斟寶鼎香」等，展現了宮廷生活的美好與奢華。而「龍髯一與烏號墮，何處天涯望建章」則透露出詩人對皇權衰落的哀愁和對未來的迷茫。整首詩情感深沉，語言凝練，展現了詩人高超的藝術表現力。