送楊黃門江庫部奉命校文還朝八首

明 · 歐大任

劍懸明月照芙蓉，尊酒離亭思萬重。
看爾趨朝乘駟馬，不堪南鬥望雙龍。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 劍懸明月：比喻劍光如明月般明亮。
• 芙蓉：指劍鞘上的裝飾，也比喻美麗的景色。
• 尊酒：指酒杯中的酒。
• 離亭：古代設在城外路旁的亭子，供行人休息或送別用。
• 趨朝：趕往朝廷。
• 駟馬：古代一車套四馬，因以稱一車所駕之四馬或車。
• 南鬥：星宿名，即鬥宿，這裏指天空。
• 雙龍：比喻兩位傑出的人物。

翻譯

劍光如明月般照耀着美麗的景色，離別的酒宴上思緒萬千。看着你趕往朝廷乘坐四馬車，我心中不禁對天空中的雙龍充滿期待。

賞析

這首詩通過明亮的劍光和美麗的景色，營造出一種莊重而離別的氛圍。詩中「劍懸明月照芙蓉」一句，既展現了劍的威嚴，又暗喻了離別的悽美。後兩句通過對「趨朝乘駟馬」和「南鬥望雙龍」的描繪，表達了對友人前程的祝願和對未來的憧憬，情感真摯，意境深遠。