送比部陳郎中守南寧

明 · 歐大任

兩江資控遏，南去楚庭開。
馬退茅亭在，龍穿鬱水來。
玉符臨駱邑，銅柱畫交臺。
漢吏西曹客，翩翩斧鉞才。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 兩江：指廣西的左江和右江。
• 資：憑藉，依靠。
• 控遏：控制和阻止。
• 楚庭：古代楚國的庭園，這裏指楚地。
• 馬退茅亭：指馬退後留下的茅草亭子，形容荒涼。
• 龍穿鬱水：龍穿過的鬱江，鬱江是廣西的一條河流。
• 玉符：古代用玉製成的符信，代表權威。
• 駱邑：地名，指駱越之地。
• 銅柱：古代用以標示邊界或紀念的銅製柱子。
• 交臺：交界的地方。
• 西曹：古代官署名，這裏指陳郎中所在的部門。
• 斧鉞：古代的兵器，這裏指陳郎中的軍事才能。

翻譯

兩江依靠其控制和阻止的作用，向南延伸至楚地的開闊之處。馬退後留下的茅草亭子依舊，龍穿過的鬱江水緩緩流來。玉製的符信降臨駱越之地，銅柱標誌着交界的地方。作爲漢朝官署的客人，陳郎中才華橫溢，如同手持斧鉞的英才。

賞析

這首作品描繪了陳郎中前往南寧守備的場景，通過地理和歷史元素的交織，展現了其使命的重大和個人的英勇。詩中「兩江資控遏」一句，既體現了地理環境的戰略意義，也暗示了陳郎中的重要職責。後文通過對自然景觀的描繪，如「馬退茅亭」和「龍穿鬱水」，增添了詩意的深遠和歷史的厚重。結尾的「斧鉞才」則是對陳郎中軍事才能的讚美，整首詩語言凝練，意境開闊，表達了對陳郎中守南寧的期望和讚美。